남한말 - 북한말

 녹색식물 - 풀색식물

녹아웃(Knockout) - 완전 넘어지기

녹차 - 푸른차

농담 - 진담

농지정리 - 포전정리

높은음자리표 - 고음기호

뇌물로 주는 돈 - 꾹돈

누룽지 - 가마치

누명 - 감투

눈사태 - 눈고패

눈짐작 - 눈가량

나돌아다니다 - 게바라다니다

나들이옷 - 갈음옷

나사못 - 타래못

나이프 - 밥상칼

나이가 지긋하다 - 지숙하다

낙엽수 - 잎지는 나무

낙차 - 높이차

낯선 손님 - 난데손님

내구성(耐久性) - 오래견딜성

냉동식품 - 얼군제품

냉면 - 찬국수

냉수욕 - 찬물미역

냉쥬스 - 찬단물

노동화(勞動靴) - 지하족(地下足)

노려보다 - 지르보다

노크 - 손기척